Cuore, inima de copil

Cuore a aparut in prima zi de scoala a anului 1886. A fost un succes instantaneu, fiindca in cateva luni s-au vandut patruzeci de editii in limba italiana, ajungand, in 1923, la un tiraj total de un milion de exemplare. Cartea a fost tradusa in doua sute de limbi, ceea ce spune ca De Amicis gasise reteta ideala nu doar pentru publicul italian, ci si pentru publicul de pretutindeni si din toate timpurile. De Amicis a scris cartea sub forma unui jurnal tinut de un baiat de zece ani, Enrico Bottini, un scolar care isi doreste sa devina un cetatean model al patriei sale, sa deprinda valorile italiene, sa impiedice raul si sa-i asculte pe cei slabi si saraci. Din cand in cand in jurnalul lui Enrico apar scrisori trimise de parintii sai, care il indeamna sa fie harnic, bun la suflet, cinstit, loial si respectuos. La senectute, marele scriitor american Henry Miller marturisea intr-un eseu ca, in copilarie, cartea sa favorita a fost Cuore. „La optzeci si opt de ani, m-am trezit intr-o dimineata gandindu-ma la o carte pe care o citisem si pe care o indragisem cand aveam opt sau zece ani. Fusese un cadou de Craciun de la o matusa iubitoare. Era Cuore, de Edmondo De Amicis. Stiind ca va fi greu sa obtin un exemplar, l-am intrebat pe prietenul meu Irwing Stettner de la revista Stroker daca poate sa-mi gaseasca unul in New York. Culmea, a reusit sa dea de unul, iar cateva zile mai tarziu am primit o editie in limba engleza din 1904, cu aceleasi ilustratii vechi ca exemplarul din copilaria mea.“ Henry Miller, scriitor si eseist american Edmondo De Amicis (1846–1908) scriitor, jurnalist si pedagog. Absolvent al academiei militare din Modena, De Amicis a fost inrolat in artilerie, iar experienta de ostas care a luptat pentru unificarea Italiei l-a inspirat sa scrie mai multe povestiri, pe care le-a si publicat in revista armatei L’Italia militare, al carei editor a si devenit in 1867. In 1870 a devenit corespondentul ziarului La Nazione din Roma, pentru care a scris relatari de calatorie. Spirit laic, simpatizand cu ideile socialiste, si-a expus crezurile artistice si civice in proze scurte, versuri si eseuri. Celebritatea a dobandit- o datorita romanului sau pentru copii, Cuore (1886). Alte scrieri: La vita militare (1868), Costantinople (1878), Poesie (1880).

OPINIA CITITORILOR