Peripetiile lui Alfanhui - Rafael Sanchez Ferlosio

Descriere: Roman picaresc - pentru ca Alfanhua­, un baiat dat afara din scoala ca sa nu dea exemplu rau celorlalti, calatoreste prin medii diferite din Castilla, strabatand campia Guadalajarei pana la Madrid, si cunoaste oameni de tot soiul. Roman de formare - pentru ca, ucenic la un mester care cunoaste arta imbalsamarii, copilul isi face, curand, o ucenicie mult mai importanta: cea in greutatile vietii. Roman poetic - pentru ca lumea fantastica, pe-alocuri suprarealista si totusi nu lipsita de tragicul realitatii, se remodeleaza continuu in ochii de artist ai eroului. Observatia criticului: Desi titlul pare al unei carti pentru copii, povestea este mai degraba pentru adultii care n-au uitat cu totul cat de uimitor si de greu e sa fii copil. Observatia traducatoarei: Alfanhua­ se pronunta al-fa-nu-i.